Informations

Avant la course

Déroulement

Vendredi 5 septembre 2025
16h00 à 20h00	Retrait des dossards et dernières inscriptions
Samedi 6 septembre 2025
11h00 à 17h00	Retrait des dossards et dernières inscriptions
17h15	Départ SUDenergie Mini-kulturlaf (1.000 m)
18h00	Départ Semi-marathon / 10 miles / 10 kilomètres
18h15	Départ 5 kilomètres (individuel et en équipe)
18h30-22h00	Navettes vers les douches
20h15	Remise des prix
20h30	After-Kulturlaf-Party

Maison des Arts et des Etudiants
(Université du Luxembourg)
Avenue de la Fonte
L-4364 Esch-sur-Alzette

Voir sur Google Maps

Informations importantes pour les coureurs

Le point central du «Sudstroum escher kulturlaf» se trouve près de la « Maison des Arts et des Etudiants » (près de l’université). Ce sera le lieu de départ, de l’arrivée, du podium des vainqueurs et du « After-Kulturlaf ». La distribution des dossards se fait au même endroit.

Cette année, nous proposons une nouvelle distance de 5 kilomètres! Tu as le choix de courir seul(e) ou en équipe.

Lors de la course en équipe, exactement 3 coureurs prennent le départ ensemble – chacun parcourt la totalité des 5 kilomètres en même temps. Les temps individuels seront additionnés pour obtenir le temps final de l’équipe. Les trois meilleures équipes seront récompensées avec de super prix!

La participation est ouverte à partir de 12 ans.

Accéder au site

Le site est facilement accessible en bus, à vélo ou à pied.

Prévoyez suffisamment de temps pour vous y rendre. Un départ sous stress peut vous empêcher de réaliser la course comme vous l’aviez prévu.

En voiture

Des parkings sont à disposition des coureurs, de leurs accompagnateurs et des spectateurs:

Parking Belval-Gare
Parking Belval Plaza I et II
Parking de l’Université

Train

Les trains des CFL circuleront selon l’horaire habituel pour une arrivée avant le départ de la course (au départ de Luxembourg et de Pétange) et un départ après la course (vers Luxembourg et Pétange).
Plus d’informations sur les horaires sur:

www.mobiliteit.lu www.cfl.lu

Bus

Esch-Belval sera desservi par les bus des TICE circulant suivant l’horaire habituel.
Plus d’informations sur les horaires sur:

www.mobiliteit.lu www.tice.lu

Mobilité douce

L’accès et la sortie du site à pied et à vélo seront garantis sans interruption avant et durant l’intégralité de la manifestation.

Logements

Plusieurs hôtels sont à votre disposition:

The Seven Hotel à Esch-sur-Alzette (Gaalgebierg)
Ibis Belval à Esch-Belval

Consignes

Nous vous prions de prévoir suffisamment de temps pour le dépôt de votre sacoche.

Distribution des dossards

Vendredi 6 septembre de 16h00 à 20h00

Samedi 7 septembre de 11h00 à 17h00

Maison des Arts et des Etudiants
(Université du Luxembourg)
Avenue de la Fonte
L-4364 Esch-sur-Alzette

Voir sur Google Maps

Départ

16h15 : Départ SUDenergie Mini-kulturlaf (1.000 m)

18h00 : Départ Semi-marathon / 10 miles / 10 kilomètres

18h15 : Départ 5 kilomètres (individuel et en équipe)
N.b. : Lors de la course en équipe, exactement 3 coureurs prennent le départ ensemble – chacun parcourt la totalité des 5 kilomètres en même temps

Chaque coureur sera chronométré individuellement, sauf pour la course des enfants.

Pendant la course

Ravitaillement

Nous mettons à disposition 1 ravitaillement sur le parcours de la course de 5 kilomètres, 2 points de ravitaillement sur le parcours de la course de 10 kilomètres, 3 points de ravitaillement sur le parcours de 10 miles et 4 points de ravitaillement sur le parcours du semi-marathon. Un point de ravitaillement est également prévu à l’arrivée.

Chronométrage

Le chronométrage se fait à l’aide d’un chip intégré dans le dossard.

Le temps net sera calculé automatiquement et communiqué par :

Parcours culturel

Le parcours du «Sudstroum escher kulturlaf» ne passe non seulement le long de divers sites culturels de la ville. Des musiciens et groupes musicaux jouent également sur des podiums et des emplacements naturels tout au long du parcours de la course et ce avant, pendant et après le passage des coureurs.

Programme musical

Tout au long du parcours, des musiciens et des groupes de musique encourageront les coureurs et divertiront les spectateurs.

Après la course

Remise des prix & «AFTER KULTURLAF PARTY»

La cérémonie de remise des prix a lieu dans la « Maison des Arts et des Etudiants » à Esch-Belval vers 20h15. Après la cérémonie, des concerts auront lieu.

Résultats

Les résultats seront disponibles sur notre site www.kulturlaf.lu le lendemain de la course.

Vestiaires & douches

Des vestiaires et des douches (espaces hommes et femmes) sont à la disposition des coureurs au Lycée Bel-Val. Après la course, une navette circulera en permanence entre la zone d’arrivée et le lycée (distance : environ 1 kilomètre).

Photos

Les photos de la course seront disponibles dans la galerie au plus vite après l’événement.

Cookie	Durée	Description
cookielawinfo-checkbox-analytics	11 months	This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional	11 months	The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary	11 months	This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others	11 months	This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance	11 months	This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy	11 months	The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.